Anmeldelse: Borgen, Slagelse Teater (Sjællands Teater i samarbejde med DR)

Af Christian Skovgaard Hansen

Politik kan være et beskidt spil. Alliancer – de rigtige vel at mærke – er vigtige. Politik er et sammensurium af spin, løgne og kyniske. Men politik er også en vej til magten – og til rent faktisk at opnå politiske resultater, der kan forandre landet. Alt dette ved de fleste, og det er også omdrejningspunktet i hovedforfatter Adam Prices tv-serie ”Borgen”, der løb over skærmen på DR i fire sæsoner i 2010, 2011, 2013 og endelig i 2022.

Sjællands Teater har nu i samarbejde med DR omsat de to første sæsoner af tv-serien til musicalen Borgen. Vi kommer med ind i magtens centrum og ikke mindst maskinrum på Christiansborg, og vi oplever de omkostninger og konsekvenser, både politiske og særligt menneskelige, det koster at arbejde for demokratiet.

Der er valgkamp, og som altid er den ganske beskidt og ikke alle partiledere overlever. Birgitte Nyborg fra De Moderate er gift, mor til to og en toneangivende politiker. Det politiske spil gør, at hun pludselig bliver statsminister, og vi oplever de store ofre, der kræves, når hun nu skal balance idealer og familie over for den politiske magt og indflydelse.

Alt dette har Martin Lyngbo omsat til manuskript og sangtekster. Selve manuskriptet fungerer fint, og der er en fin balance mellem drama, overlevelse og ofre og ikke mindst politikken. Han lader manuskriptet være tro mod tv-serien, og han har heldigvis ikke forsøgt at sætte den ind i et virkeligt politisk billede i dag. Samtidig er det ganske skræmmende, hvor nutidig magtkampene alligevel forekommer – der er åbenbart ikke sket meget på de 15 år, der er gået, siden første sæson rullede over skærmen.

Til gengæld opleves hans sangtekster lettere generiske, og de er ikke specielt hørehængende. Samtidig er hans instruktion ikke altid helt sikker, hvilket gør, at ikke hele persongalleriet rigtig kommer til deres ret.

Anders Ortman har komponeret musikken, og han står i spidsen for liveorkestret. Musikken er fin, men den er samtidig ikke særlig mindeværdig. Orkestret spiller sikkert, men også lidt vel højt, hvilket sammen med en ikke altid god lyd gør, at man ikke altid kan høre sangene. Sangene kommer dermed til at stå noget alene i handlingen.

Maria Lucia Heiberg Rosenberg er Birgitte Nyborg. Hun synger flot, men selvom hun overordnet gør det godt, så både de stærke, de følsomme og de mørke sider træder frem, så halter skuespillet lidt engang imellem, så vi aldrig helt tror på hendes portræt. Silke Biranells journalist Katrine Fønsmark er blevet en mindre karakter, der er blevet alt for pæn og jævn, og vi tror aldrig rigtig på modspillet mellem hende og Nyborg. Bedre går det for Joachim Kubel, der leverer en sikker præstation som spindoktoren.

Det familiære fylder ganske meget i denne opsætning, og Nicolai Jandorfs oversete og tilsidesatte ægtemand har kant, og man forstår, hvorfor han ender med at træffe de valg, som han gør. Kasper Leisners rival, Laugesen – først på og dernæst bag den politiske scene – leverer også tyngde, når han bliver forbigået og derfor ganske bitter og hævngerrig. Tom Jensens afsatte statsminister Hesselbo viser os, at kan man bare det politiske spil og håndværk, så kan man sagtens overleve. Allerbedst er dog Kim Hammelsvang som partilederen Höxenhaven, hvis liv tager en grusom drejning, da han bliver en brik i det politiske spil. Vi mærker tydeligt hans smerte.

Sara Gadborg har flere småroller, hvori hun gør det ganske fint, men det er særligt hendes store stemme, der bemærkes. Kirstine Rützou Rosenkilde som Nyborgs sårbare datter og Oliver Stenbæk Christoffersen som Nyborgs følsomme søn, er gode. Gennem de to forsømte børn oplever vi præcist, hvad konsekvenserne er for dem, der ikke direkte er i orkanens øje, men som uundgåeligt alligevel bliver en del af det politiske spil.

Scenografien er skabt af Benjamin la Cour, og selvom han normalt er ganske pæn og driftssikker, er denne scenografi ikke en af hans bedste, selvom den dog fungerer.

Selvom musicalversionen af Borgen har sine svagheder, er den stadig et skræmmende indblik i, hvordan det politiske landskab fungerer, og har man bare haft den mindste berøringsflade med politik, så ved man, at nok er der skruet lidt op for dramatikken, men der er alligevel ganske mange rigtige observationer. Alt i alt er Borgen en flot og tankevækkende musical. Er det mon egentlig sådan, vi ønsker at bedrive politik på? Og er demokratiet under pres?

Sjællands Teater i samarbejde med DR

Baseret på DRs dramaserie ”Borgen” af Adam Price
Slagelse Teater, Herrestræde 9, 4200 Slagelse

Spilleperiode: 30. oktober-23. november 2025

Set den 30. oktober 2025

Fotos: Evan Hemmingsen

Lyst til at købe en billet? Læs nærmere her:

BORGEN

Medvirkende: Maria Lucia Heiberg Rosenberg, Kasper Leisner, Kim Hammelsvang, Joachim Kubel, Nicolai Jandorf, Sara Gadborg, Tom Jensen, Silke Biranell, Kirstine Rützou Rosenkilde, Mathilde Korsholm, Markus Planck Ensemble: Benedikte Gjerulff, Elizabeth Dybdal, Carina Hartmann Olsen, Juliette Schaufuss, Kenneth Ewi Kirkeby, Ronni Lindeschou Johansson, Oliver Stenbæk Christoffersen og Noél Schäerfe Gadborg Manuskript og sangtekster: Martin Lyngbo

Instruktion: Martin Lyngbo

Scenografi og lysdesign: Benjamin La Cour

Komponist og kapelmester: Anders Ortman

Orkester:  Kapelmester/keys: Anders Ortman Trommer: Adrian Ortman Bas: Kristian Hybel Guitar: Anders Westfall Cello: Monica Tønning Bratsch: Katrine Ebbensgaard Violin: Kristÿna Duchonova Reeds: Niels Oldin Basun: Albert Jensen

Koreograf: Rebekka Lund

Varighed: Ca. 2 timer og 30 minutter inkl. pause

Følg os på Facebook:
https://www.facebook.com/ungtteaterblod

Følg os på Instagram:
@ungt_teaterblod